Новое поэтическое переложение «Слова о полку Игореве» будет презентовано в Иркутске

Новое поэтическое переложение памятника древнерусской литературы «Слово о полку Игореве» будет презентовано в Иркутске в рамках областного фестиваля «Сияние России. Дни русской духовности и культуры». Его автор известный сибирский поэт Владимир Скиф. Презентация книги «Слово о полку Игореве сына Святослава внука Олегова» состоится 1 октября в областной библиотеке имени И.И. Молчанова-Сибирского.

«Слово о полку Игореве» переводили многие русские поэты и ученые, среди которых Василий Жуковский, Константин Бальмонт, Николай Заболоцкий, Дмитрий Лихачев. Уникальность поэтического переложение Владимира Скифа в близости к оригиналу, в частности, по стилистике, отмечают организаторы мероприятия.

Издание Владимира Скифа проиллюстрировано Николаем Васильевым и фотохудожником Сергеем Дмитриевым.

Презентация начнется в 16:00. Вход свободный.