В иркутском кинотеатре «Художественный» 22-26 ноября пройдет фестиваль «Новое немецкое кино». Его организатором выступает Гёте-Институт в Новосибирске в партнерстве с Центром немецкого языка имени Вильгельма фон Гумбольдта.
Как сообщают организаторы кинофорума, иркутяне смогут увидеть на большом экране новейшее кино из Германии на самые животрепещущие темы на языке оригинала с русскими субтитрами. После сеансов состоится обсуждение с языковым ассистентом Гёте-Института Тобиасом Корбе.
«Новое немецкое кино» - это фестивальный проект Гёте-Института в Новосибирске, проводимый совместно с партнёрами в нескольких городах Сибири для зрителей, которые любят европейское кино, изучают язык и хотят погрузиться в немецкую культуру.
Отмечается, что в нынешнем году Гёте-Институт решил изменить формат и предоставить зрителям возможность познакомиться с современным немецким кино: программа составлена из новых немецких фильмов последних двух лет, покоривших не только международные кинофестивали и кинокритиков, но и вызывают довольно живой отклик у российского зрителя. С программой «Новое немецкое кино» фильмы из ограниченного проката, которые до этого были представлены в России только на фестивалях и в малочисленных столичных кинотеатрах, доберутся до зрителей сибирских городов.
Практически все картины представлены на немецком языке с русскими субтитрами специально для любителей немецкого языка. Каждый фильм будет показан только по одному разу – эксклюзивно на фестивале. После просмотра пройдут конкурсы и обсуждения с языковым ассистентом Гёте-Института Тобиасом Корбе (Германия).