Китай продолжает "ассимилировать" эпос о Гэсэр-хане

На протяжении последних 30 лет сотрудникам Академии общественных наук (АОН) Тибетского автономного района удалось сделать более пяти тысяч часов записей устных сказаний "Гэсэриады" от 60 мастеров устного рассказа. Причем, 2114 часов - это выступления сейчас уже 88-летнего Самджуба. Ну а самому младшему сказителю, с которым работали ученые, всего 11 лет - сообщает информационное агентство Синьхуа.

Представитель института национальностей АОН Тибета Цэрн-Пуньцог в интервью агентству рассказал, что так как "Гэсэриада" представляет собой эпический цикл устных и письменных сказаний о Гэсэр-хане, то на протяжении многих веков эпос обогащается благодаря творческой деятельности народных мастеров рассказа. В связи с этим, китайское правительство сделало очень многое для охраны и развития этой культурной традиции.

"Гэсэриада" получила широкое распространение в Центральной и Восточной Азии. Наибольшей известностью пользуются ее тибетские и монгольские прозаические варианты. Основное содержание "Гэсэриады" посвящено борьбе просвещенного и храброго Гэсэр-хана против зла и социальной несправедливости, а также мирному существованию разных национальностей. Вплоть до наших дней дух этой "энциклопедии культуры национальностей" глубоко коренится в жизни людей. "Гэсэриада" в 2009 году была занесена ЮНЕСКО в Реестр нематериального культурного наследия.

Напомним также, что это произошло по инициативе Китайской Народной Республики. Такая "приватизация" памятника культуры народов Азии вызвала недовольство во многих странах, где сказания о Гэсэр-хане считаются собственным достоянием. Тем не менее, Китаю удалось обозначить свой приоритет над этим наследием предков и теперь "Гэсэриада" - культурный китайский "бренд", который активно продвигается Поднебесной в остальном мире.

"Байкал24"

по материалам Синьхуа