РУСАЛ объявляет результаты третьего квартала и девяти месяцев 2013 года

РУСАЛ объявляет результаты третьего квартала и девяти месяцев 2013 года

ОК РУСАЛ (торговый код на Гонконгской фондовой бирже 486, на Euronext RUSAL/RUAL, на Московской бирже RUALR/RUALRS), один из ведущих в мире производителей алюминия, объявляет результаты деятельности компании по итогам третьего квартала и девяти месяцев, окончившихся 30 сентября 2013 года.

Основные результаты третьего квартала:

• В третьем квартале 2013 года ситуация в алюминиевой отрасли оставалась крайне сложной. В то же время, несмотря на снижение цены алюминия на LME до самой низкой отметки за период со второго квартала 2009 года, компании удалось сократить чистый убыток по сравнению с кварталом ранее, в том числе за счет реализации мер, направленных на повышение эффективности производства.

• В результате реализации программы приостановки производства на наименее эффективных заводах компании в европейской части России объем производства алюминия в третьем квартале 2013 года составил 954 тыс. тонн, что на 3,8% ниже 992 тыс. тонн, произведенных во втором квартале 2013 года, и на 8,4% ниже 1 042 тыс. тонн алюминия, произведенных в третьем квартале 2012 года.

• Благодаря реализации этой же программы себестоимость на тонну алюминия снизилась на 2,0% – до 1 872 долларов США в третьем квартале 2013 года по сравнению с 1 911 долларами США в предыдущем квартале, достигнув самого низкого уровня с конца 2010 года и оказав существенную поддержку марже по EBITDA сегмента, которая составила 9,8%, что сопоставимо с результатами лучших производителей в отрасли. Внешние факторы, такие как обесценение российского рубля по отношению к доллару США на 3,5% – до 32,8 рубля с 31,7 рубля за доллар США, также оказали существенное положительное влияние на общий уровень затрат.

• В результате скорректированная EBITDA компании составила 130 млн долларов США в третьем квартале 2013 года, что сопоставимо с результатом третьего квартала предыдущего года, несмотря на снижение объемов продаж алюминия на 5,9% и снижение цены алюминия на LME на 7,1% в сравниваемых периодах.

• Компания сократила свой нормализованный чистый убыток в третьем квартале 2013 года до 132 млн долларов США по сравнению с 208 млн долларов США во втором квартале текущего года, несмотря на снижение средней цены алюминия на LME на 2,9% – с 1 835 долларов США до 1 781 доллара США за тонну в сравниваемых периодах.

• 1 октября 2013 года Совет директоров РУСАЛа объявил об изменениях в соглашении акционеров ГМК «Норильский никель», которые гарантируют стабильность дивидендов от «Норильского никеля», тем самым обеспечивая дополнительный финансовый поток для РУСАЛа.

Комментируя результаты третьего квартала 2013 года, генеральный директор РУСАЛа Олег Дерипаска сказал:

«В условиях дальнейшего падения цен на металл в третьем квартале 2013 года компания продолжила реализацию программы сокращения неэффективных мощностей и контроля издержек. Для поддержания эффективности бизнеса РУСАЛ временно приостановил алюминиевое производство на Волгоградском, Волховском и Уральском алюминиевых заводах, на первой площадке Новокузнецкого алюминиевого завода, а также в некоторых корпусах Богословского и Надвоицкого алюминиевых заводов. Объемы производства были снижены и на других заводах компании.

Эти действия позволили РУСАЛу выйти на самый низкий за почти три года уровень себестоимости на тонну в алюминиевом сегменте и показать маржу по EBITDA сегмента на уровне 9,8%, в том числе за счет отказа от дорогих поставок сырья и оптимизации сырьевой корзины. Кроме того, компания уменьшила свой нормализованный чистый убыток в третьем квартале 2013 года до 132 млн долларов США по сравнению с предыдущим кварталом, а также улучшила другие финансовые показатели. Тем не менее РУСАЛу предстоит еще большой путь для того, чтобы противостоять крайне сложным условиям, сложившимся сейчас в алюминиевой отрасли.

По оценкам РУСАЛа, глобальный спрос на алюминий продолжит уверенный рост, увеличиваясь на 6% ежегодно до 2015 года. Уже в четвертом квартале 2013 года западный рынок алюминия в производственном балансе станет дефицитным, но ситуация осложняется наличием высоких запасов и продолжающимся медленным сокращением производства нашими партнерами – международными производителями алюминия».

Братский алюминиевый завод

По итогам 9 месяцев 2013 года БрАЗ увеличил основные производственные показатели по отношению к аналогичному периоду 2012 года. Выпуск товарного алюминия вырос на 0,5% - фактически произведено 748,2 тыс. тонн. Выход по току составил 88,4%, что выше показателя прошлого года на 0,3%. Средняя суточная производительность одного электролизера составила по итогам 9 месяцев 2013 года 1 182,23 кг (рост 0,85%). Как и в прошлом году, приоритетным направлением в деятельности БрАЗа является работа по сокращению издержек и снижению себестоимости продукции. Так, удельный расход электроэнергии на одну тонну произведенного металла уменьшен на 0, 89%, и за отчетный период он составил 15 963 кВтч/т.

Благодаря оптимизации трудозатрат и росту объемов производства на БрАЗе увеличена производительность труда к январю - сентябрю 2012 года на 0,71%. За 9 месяцев 2013 года этот показатель достиг уровня 185,09 тонны на человека. Соответственно, оплата труда заводчан возросла. Среднемесячная заработная плата сотрудников БрАЗа за 9 месяцев 2013 года составила 47 401 руб. Чтобы облегчить труд металлургов, сделать его более безопасным, повысить качество рабочих мест, на БрАЗе приняты к реализации несколько проектов. Так, по программе внедрения средств малой механизации на основе серийной спецтехники в сентябре парк машин завода пополнился мини-тракторами для обслуживания технологических процессов. Для сокращения доли ручного труда рабочих и улучшения качества выпуска продукции на БрАЗе с января по сентябрь получили развитие проекты внедрения эталонных участков в электролизном и литейном производствах.

В отчетном периоде на БрАЗе продолжен ряд уже начатых в прошлом году экологических проектов. Наиболее значимый из них – внедрение современных установок «сухой» очистки газов. Аналогичная газоочистка уже введена в эксплуатацию в корпусе электролиза №25. На заданную мощность переведена первая группа электролизеров, оснащенных разработанной Инженерно-технологическим центром РУСАЛа системой автоматической подачи сырья, которая позволяет снизить воздействие производства на окружающую среду. Продолжается строительство домов для переселения жителей поселка Чекановский из санитарно-защитной зоны БрАЗа. С начала реализации программы переселения РУСАЛ инвестировал в нее более 500 млн рублей. Также на БрАЗе проводится масштабная реконструкция шламовых полей. Завершение программы намечено на 2018 год, ее проектная стоимость составит около 400 млн рублей.

Иркутский алюминиевый завод

Иркутский алюминиевый завод по итогам работы за 9 месяцев 2013 года произвел 291,6 тыс. тонн алюминия-сырца, что на 3,6% меньше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Выпуск товарного алюминия сократился на 3,8% и составил 296,7 тыс. тонн. Вместе с тем производительность труда выросла со 111,4 до 113,5 тонн на человека. Средняя заработная плата по заводу достигла 42 862 руб., что на 9% выше, чем за 9 месяцев 2012 года.



ИркАЗ снижает объемы производства алюминия в соответствии с программой сокращения производства, принятой компанией РУСАЛ в 2013 году. Наряду с этим завод успешно выполняет задачи по снижению затрат и повышению качества продукции. В корпусах 1-8 выпуск алюминия сырца высших сортов составил 98,1%, что на 14,7% больше запланированного. В корпусах 5 серии выпуск алюминия сырца высших сортов составил 99,5%, что на 4,6% больше запланированного.

Для увеличения производительности труда и снижения ручного труда были проведены следующие мероприятия. Взяты в аренду новые дизельные погрузчики для 3 и 4 серии, что облегчило труд электролизников при перемещении сырья и инструмента. На 4 серии установлено новое оборудование, позволяющее увеличить эффективность газосборного колокола и исключить выбросы загрязняющих веществ при выливке металла. Корпус № 7 переведен с 2-х на 4-х горизонтную схему расстановки анодных штырей. Это сократит затраты на технологическую электроэнергию и позволит внедрить поточную обработку электролизеров. Для непрерывной, стабильной работы в корпусах создан обменный фонд анодных штырей (т.н. магазин штырей).

Несмотря на снижение объемов производства, заводу удалось сохранить лидирующие позиции по производству катанки и сплавов среди предприятий Алюминиевого дивизиона «Восток». Бизнес-план по выпуску сплавов за 9 месяцев 2013 года перевыполнен на 5260 тонн.

Информация, содержащаяся в настоящем пресс-релизе, предназначена только для СМИ. Данные, указанные в настоящем пресс-релизе, являются актуальными на момент публикации и могут быть изменены с течением времени.

Информация о компании

РУСАЛ (www.rusal.ru) – лидер мировой алюминиевой отрасли. В 2012 году на долю компании приходилось около 9% мирового производства алюминия и 8% глинозема. В компании работают около 70 000 человек. РУСАЛ присутствует в 19 странах мира на 5 континентах. Компания реализует свою продукцию преимущественно на рынках Европы, Северной Америки, Юго-Восточной Азии, в Японии, Китае и Корее. Обыкновенные акции РУСАЛа торгуются на Гонконгской фондовой бирже (торговый код 486). Глобальные депозитарные акции, представляющие обыкновенные акции РУСАЛа, торгуются на Профессиональной площадке биржи NYSE Euronext в Париже (согласно Положению S, торговый код: RUSAL; согласно Правилу 144A, торговый код: RUAL). Российские депозитарные расписки, выпущенные на акции компании, торгуются на Московской бирже (торговый код RUALR/RUALRS).

"Байкал24"